воскресенье, 13 июля 2014 г.

Look для бомбоубежища.

Намедни, в 3 часа пополуночи нас  разбудила сирена, неся торжественную новость о ракетном обстреле Хайфы из Ливана. Вообще, честно говоря, я уже забыла, когда же из окна раздавалось хоть что-нибудь ласковое - ночью под окном воют шакалы, вторит им собака снизу, под утро смену у них принимают коты, в 5 утра не менее мерзко вопят вороны и попугаи, а уже в пол-седьмого начинает греметь отбойник и экскаватор - строят новый микрорайон. А тут еще одинокий ливанский герой, то ли в поддержку еще более героической и фантастически победоносной Газы, пуляющей по Израилю, то ли что вернее чтобы насолить 4-му Генеральному секретарю "Партии Аллаха",  не дает ночью спать. Мои мужчины, правда, спали и никакой сирены не слышали, гости с непривычки слегка поволновались, но быстро оправились и пошли досматривать сновидения, а я лежала и обдумывала свое фиаско. Ибо к сиренам, ракетным обстрелам и войне пришла абсолютно не готовой и собраться за 1,5 минуты не успела.  Пока я ночью встала,  нашла во что  переодеться и сделала это, соседи уже успели сходить в бомбоубежище и вернуться обратно. Нужно было платье, или халат, или пеньюар...нет, все таки платье, чтобы надеть быстро и выглядеть прилично. Ни дома, ни в "Гранд каньоне" ничего не нашлось, ждать пересылки с йокса долго, а у нас же война прямо сейчас, а эти интернет-магазины не хотят войти в положение и предлагают доставку в течение 21 дня,  я не могу столько ждать и даже не столько я, сколько война не собирается ждать, пока я соберусь. Пришлось мобилизоваться, перерыть все вешалки в "Афродите" и найти подходящий экземпляр. Вот, собственно



Осталось подобрать обувь и тревожный чемоданчик. С обувью предвижу проблему выбора - я всегда терпеть не могла опросы такого типа  -  "Какую ОДНУ!!! книгу вы бы взяли с собой на необитаемый остров?" "Какую одну пару обуви вы надели бы в бомбоубежище?" Точно не домашние тапочки! А вы?

среда, 9 июля 2014 г.

Оплата счетов за электричество по интернету.

Есть несколько способов оплаты счетов Электрической Компании Израиля (חה) - дать распоряжение банку платить со счета по счетам חה, платить на почте или по интернету. Ни один способ не лучше других - у всех есть свои минусы, но мне удобнее по интернету и с российской карточки. После того, как я оформила именно этот способ оплаты, я просто проверяю счета, которые приходят ко мне в почтовый ящик для ознакомления раз в 2 месяца от חה, и слежу, чтобы на карте было достаточно средств, чтобы не уйти в минус. Однажды случайно так и вышло, но моя российская карта с овердрафтом (возможностью взять недостающую сумму в кредит) и все обошлось уплатой процентов за 3 дня, что составило 60 копеек. Нестрашно, но неприятно - это был мой первый минус на счету.
Счета за электричество в Израиле приходят один раз за 2 месяца. Чтобы  оформить оплату их по интернету, надо зайти на сайт Электрической Компании  https://iec.co.il/HomeClients/Pages/PayYourBill.aspx


Это главная страница, куда вы попадете после ссылки. Нажимаете на кнопку, указанную стрелкой - תשלום חשבון החשמל (Оплата счета за электроэнергию) и попадаете на следующую страницу


Нажимаете по рыжей стрелочке на синюю надпись לתשלום חשבון החשמל и попадаете на 3 страницу


Здесь нужно написать номер договора и 4 последних цифры показаний счетчика, которые указаны в квитанции на оплату электроэнергии, которая к вам придет по почте через 2-2,5 месяца после заселения.

  • Верхняя строчка - מספר חוזה - номер счета - 7-значное число, которое в образце счета обведено толстой красной чертой и если вам все еще не понятно, где в квитанции ее смотреть, нажмите на кнопочку с вопросом- там приведен скан квитанции.
  • Вторая строчка -  4 ספרות אחרונות של החשבונית - это 4 последних цифры показаний счетчика, они тоже указаны в квитанции. (В Израиле показания счетчиков снимают не граждане, а служащие электрокомпании).

Это первый шаг к оплате. Далее следует нажать на синюю кнопочку внизу и перейти ко 2 шагу - внесению данных о кредитной карте - имя и фамилия держателя карты, название банка, срок действия карты и ее идентификационные номера. Здесь я вам помочь уже не могу, но если вы нажмете правую кнопку мышки где-нибудь посередине вашего экрана, то у вас появится список, где можно выбрать опцию - Перевести на русский


И Гугль-транслит вас непременно выручит.

вторник, 8 июля 2014 г.

Как оплатить проезд в Метронит?

Начало  здесь

Оплата осуществляется до посадки в автобус. На остановке Метронита ищите автомат для продажи билетов - стойку № 1. Стойка представляет собой платежный терминал, который старались сделать максимально простым в использовании, но это оказалось не просто...



1. - Это отверстие для получения анонимного рав-кава (רב-קו). Пожалуйста, не пытайтесь втиснуть в это отверстие банковские карты и ваши, уже имеющиеся рав-кавы, очень сложно вытащить назад, особенно если у вас с собой нет щипчиков. Если вы все таки это сделали, забрать свой родной рав-кав можно будет уже в офисе автоперевозчика "Дан".
2. - Зеленая зона, в это отверстие вы должны вставить рав-кав, если оплачиваете проезд с его помощью.
3. - Это зоны для оплаты проезда с помощью наличных, 3 א - для монеток, 3 ב - для банкнот.
4. - Это черная зона, в отверстие вставляете банковскую карту, чтобы оплатить проезд.
5. - Здесь вы получаете сдачу и билеты. Крышка на лотке непрозрачная, поэтому стоит приоткрыть, чтобы увидеть свои билеты. Но автомат работает не быстро, не стоит волноваться, что билета нет в ту же секунду, в которую вы тыцнули по кнопке "оплатить".

Покупка бумажного билета .

Бумажный билет - это разовый билет на проезд в Метроните и рейсовых автобусах Хайфы и окрестностей в течение 1,5 часов. Купить за наличный расчет его можно у стойки № 1. Есть возможность выбора на 3 языках - иврит, английский и арабский, но явно тяготеет к ивриту. Это главная заставка платежного терминала, здесь для покупки бумажного билета нужно нажать левую зеленую кнопку - Paper ticket (1)


Если вы - граждане Израиля, достигшие 60 лет для женщин и 65 для мужчин, и у вас с собой есть документ, подтверждающий ваш возраст (теудат зеут или теудат эзрах ватик), вы нажимаете нижнюю синюю кнопку - Senior Citizen -  это дает вам 50% скидку на проезд. Все остальные нажимают верхнюю - Regular.


Выбираете тарифную зону и соответствующую стоимость проезда. Билет по Хайфе обойдется вам в 6,90 шекелей, по Крайот -10,70 шекелей. К какой тарифной зоне относится ваш пункт назначения можно посмотреть на сайте Метронита . Мне было нужно в Икею, поэтому я выбрала и нажала правую верхнюю кнопку - Zone Krayot. Если вам нужна Хайфа - нажимайте левую верхнюю кнопку.


Терминал просит вас оплатить стоимость проезда и предлагает выбор - кредиткой или наличными.

  • Если вы оплачиваете кредиткой, тогда нажимаете левую кнопку "Credit Payment" и вставляете кредитку в 4 зону (черного цвета) - нужно вставить карту и убрать.
  • Если вы оплачиваете наличными, тогда нажимаете правую кнопку "Cash payment" и после этого опускаете монеты или банкноты в монетоприемники в зоне 3.

Я выбираю кредитку.


Ну и как только вы хотите вернуться на предыдущую страницу, вас немедленно вышибает в иврит. Чтобы снова выбрать английский, надо начать сначала :-). Но это неплохой случай потренироваться в иврите.

  • סה''כ לתשלום 10.70 ש''ח - к оплате 10,70 шекелей
  • הכנס את כרטיס האשראי למכשיר - вставьте кредитную карту в устройство



Все, можно забирать из лотка в зоне 5 билеты (и сдачу). Бумажный билет необходимо сохранять до конца поездки.